Sluipverkeer

Met de juiste woorden hetzelfde verschijnsel negatiever laten overkomen dan het is; verbale verzuring is niet alleen een vertrouwde truc voor bloggers, ook wetshandhavers maken er dankbaar gebruik van. Een van de mooiste voorbeelden daarvan vind ik het fenomeen dat slimme automobilisten in ons totaal dichtgeslibde wegennet alternatieve routes kiezen. Niet alleen komen ze zo sneller op hun bestemming, ze ontlasten bovendien het hoofdwegennet. Iedereen blij, toch? Nee. Want bijverschijnsel is dat mensen weer wat meer plezier gaan beleven aan autorijden, en dat wil de overheid natuurlijk niet. Dus hebben ze er het woord 'sluipverkeer' voor verzonnen. Klinkt ineens een stuk negatiever, niet? Kijk, ik snap best dat je wilt voorkomen dat lieflijke dorpjes als Baambrugge en Abcoude een alternatieve A2 worden. Maar wie zit je in de weg als je knooppunt Diemen omzeilt door de godverlaten Maxisweg te nemen? De politie denkt daar anders over, want bijna elke dag staat ze juist daar ijverig bonnen te schrijven. Dat het gewoon lekker gemakkelijk scoren is, wil ik natuurlijk niet suggereren.