Het Taalneuzelaarstopic deel 3

Ik vind deze - zonder de discussie nog verder uit te willen melken hoor - nog wel toepasselijk op de interpunctie discussie... Kwam voorbij op FB.

donkey_zps2184726f.jpg
 
Carkiller zei:

Leuke site.

"konijnen bouten in pruimensaus"
"Net jurkje"
enz...


Gewoon een willekeurige advertentie op Marktplaats:

Marktplaats zei:
Baby & Kraam Kadootjes

**********, is een leuke online webshop in betaalbare kraamkado's & naamkado's maar ook voor andere leuke betaalbare baby, peuter & kleuter kadootjes zit u bij ons helemaal goed.
 
Rob0118 zei:
Dus ik vind dat wel meevallen. Dit topic is juist bedoeld daarvoor, dan zal ik ook zeker niet schromen. Dat de persoon in kwestie in werkelijkheid een klein kind is doet daar dan niets aan af. Voor mij is dossier 'moons' dan ook afgesloten. Niet alleen omdat het een vervelende sfeer oproept in dit verder prachtige topic, maar ook omdat hij het niet kan verdragen om hier genoemd te worden. Zo vastgeroest in z'n eigen gelijk dat 'ie maar persoonlijk moet worden, daar houd ik niet van. If you can't stand the heat, stay out of the kitchen, in plaats van je gelijk te moeten halen met Wikipedia-bronnen... Dat hij wijlen wibi ook niet kent zegt genoeg over de frequentie van zijn bezoek aan dit topic.
Nee, ik wens moons veel succes tussen zijn blogs, komma's, semi-eloquentie, eigen waarheden en zogenaamd verdiende regels.

moons zei:
Voor de komma is alles dik in orde. Hoor je mij niet over. Staat op wiki nog een leuk voorbeeld van:



Mijn gelijk halen, Rob? :O Ik geef je NB gelijk!
Ik schreef dat je punt (pun unintended) in orde was. Niet zomaar een beetje huis-tuin-en-keuken in orde, dik in orde zelfs! Wat wil je nog meer?

Arme Rob... Zoals ik eerder al opmerkte: au fond ongeïnteresseerd. Als je mij enkel kinderachtigheden toedicht en dientengevolge verblind over zo'n machtige meevaller heen leest, moet dat 'dossier moons' idd een zure bedoening voor je zijn geweest. Soit.

mvrgr (had je deze wel gezien?),
mns


. (punt)
 
Soloman (vanuit de kapel) zei:
Ik wil nog wel iets kwijt over de hele discussie. Natuurlijk mogen jullie vinden wat jullie vinden van Moons' schrijfstijl. We leven in een vrij land. Misschien zien jullie nu voor het eerst de streken van zijn pen. Misschien zou ik ook even de wenkbrauwen fronzen. Dat weet ik niet. Ik vond de opmerkingen van Zen heel erg beledigend. De 1 april-grap en dergelijke.

Je moet niet vergeten dat wij Moons al jaren kennen. Hij heeft de eerste steen gelegd van onze club. Hij heeft de regels en het doel in de steigers gezet. Door de jaren heen hebben schrijvers die nogal knullig schreven hun niveau omhoog gekregen, dankzij de blogcontesten. DF startte toen een idee over een boek. Met een groepje, met Moons erbij, hebben we dit gerealiseerd. Hoe je daar ook over denkt, we hebben samen veel meegemaakt en we hebben samen gewerkt. Dus ja, hij staat inderdaad bij mij op een voetstuk. Dat kan ik niet ontkennen. Met alles wat er is gebeurd neem ik mijn hoed voor hem af met een buiging.

Over de stijl: Het bijzondere van schrijvers is dat zij hun eigen identiteit ontwikkelen. Dat is zelfs een doel. Moons heeft dat gedaan.

Dankjewel, Solo!

mvrgr (vanaf mijn terras in het wederom zonovergoten Seetal :-D ),
mns
 
Soloman (vanuit de kapel) zei:
Ouwediesel zei:
Carkiller zei:

Leuke site.

"konijnen bouten in pruimensaus"
"Net jurkje"
enz...


Gewoon een willekeurige advertentie op Marktplaats:

Marktplaats zei:
Baby & Kraam Kadootjes

**********, is een leuke online webshop in betaalbare kraamkado's & naamkado's maar ook voor andere leuke betaalbare baby, peuter & kleuter kadootjes zit u bij ons helemaal goed.

Wat is er verkeerd aan een net jurkje?

Het is bij deze foto niet als bijvoegelijk naamwoord bedoeld:
https://www.spatiegebruik.nl/popup.php?id=3557
 
---GT--- zei:
Ik heb een Suzuki Alto 1.0 gehad met vier cylinders en nu heb ik een Swift 1.0 met drie cylinders. Kun je mooi vergelijken. De prestaties en verbruik van beide motoren zijn ongeveer gelijk.
De driecylinder loopt wat onregelmatiger, maar hij is laagtoeriger te rijden. In vergelijking tot de viercylinder hoef je bij rotondes en bochten minder vaak terug te schakelen. Mijn mening is dat drie grote cylinders soms beter zijn dan vier kleintjes.
 
Ik kan soms niet wennen aan de nieuwe spelling. 'Cilinder' vind ik maar raar staan. Maar goed; als het moet, dan moet het maar.
 
---GT--- zei:
Ik kan soms niet wennen aan de nieuwe spelling. 'Cilinder' vind ik maar raar staan. Maar goed; als het moet, dan moet het maar.

Ik heb even een Autovisie uit 1969 erbij gepakt en ook daarin wordt gesproken over 'cilinders'. 'Cylinders' is Engels.
 
Rob0118 zei:
Waarvan akte.

18 april a.s. gaan we een avondje karten in Driebergen. (ik moet nog wel even kijken of de baan beschikbaar is)

Je zóu aldaar de handschoen op kunnen pakken. Leer je ons eens van een andere kant kennen. Als taalliefhebber ben je van harte uitgenodigd.....
 
Janus Diedericus zei:
Rob toch...
Rob0118 zei:
M'n grootouders hebben die nog eentje gehad.
;)

Ai, potverdorie zeg. Daar baal ik echt van! Niet netjes.

Joachim Stiller (vanuit het dierenasiel) zei:
Rob0118 zei:
Waarvan akte.

18 april a.s. gaan we een avondje karten in Driebergen. (ik moet nog wel even kijken of de baan beschikbaar is)

Je zóu aldaar de handschoen op kunnen pakken. Leer je ons eens van een andere kant kennen. Als taalliefhebber ben je van harte uitgenodigd.....

Hoewel ik deze geste zeer waardeer, ben ik Goede Vrijdag helaas verhinderd. Anders had ik deze kans graag aangepakt. Ik vind 'jullie' een interessant clubje (enkele leden heb ik thans ontmoet) en ben benieuwd naar jullie 'samenzijn'.

Overigens ben ik wel van mening dat dit ontstane conflict zo snel mogelijk beëindigd moet worden, aangezien we daar toch niet uitkomen. Let's agree to disagree and go on with our lives. Het zou zonde zijn als dit prachtige topic overschaduwd wordt door kinderachtig gedrag, een wedloop voor bijdehand gedrag en een conflict ad infinitum. Bovendien is het veel leuker om laaggeletterden te pesten met onze kennis van de taal. ;)
 
Dan maar even laaggeletterden pesten, hieronder weer enkele reacties (of fragmenten daaruit) op krantenartikelen op de site van, jawel, BNdestem.

Sluit dat gek wijf maar voor 1 jaar op onze maatschappij zit niet te wachten op deze maf kezen En voor de NS medewerkster hoop ik dat er geen nare gevolgen ontstaan sterkte

Henk, een zichtbaar zwangere vrouw gericht in de buik slaan hoef ik geen aanleiding voor te weten, dat kan geen enkele aanleiding rechtvaardigen. Of kun jij een reden bedenken die dat wél zou doen??

ja nu niet miepen dat weet je als je crimineel bent en nu moeten wij meedelijden hebben nou wat heb jij uitgevreten wat heb jij anderen aangedaan ze moeten gewoon je koekje van eigen deeg geven je hebt het zelf opgezocht om de grote jongen uit te hangen nu heb je de naweeen lekker voor je gezin werk je nu weer of dekmanteltje nou van mij geen grammetje meelijden je kan wat mij betreft niet lang genoeg afzien dat hebben die onschuldige mensen ook toen of nu nog crimineel bent lekker achterom kijken wou je ook de krant niet halen en nu sta je te miepen

goed gedaan, nu moeten ze het ook doen met boeven, want daarvan gaan ze vaak zelf op de loop.

terecht politie uitschelden is fout de politie doet hun werk en heel goed

1000 uur werkstraf hij heeft geen moord begaan jullie hebben of zaten allemaal ook wel eens achter het stuur als je gedronken had maar jullie zijn zelf altyd goed weggekomen zeg het eens eerlijk
 
Rob0118 zei:
Overigens ben ik wel van mening dat dit ontstane conflict zo snel mogelijk beëindigd moet worden, aangezien we daar toch niet uitkomen. Let's agree to disagree and go on with our lives. Het zou zonde zijn als dit prachtige topic overschaduwd wordt door kinderachtig gedrag, een wedloop voor bijdehand gedrag en een conflict ad infinitum. Bovendien is het veel leuker om laaggeletterden te pesten met onze kennis van de taal. ;)

Ik sluit mij daar bij aan. Om toch het laatste woord te hebben; (:P) Volgens mij was er niet sprake van een conflict maar van misverstanden.

Wat mij betreft is er nu het laatste over gezegd.
 
Haha, ja dat zeiden ze inderdaad. Wat een vreselijk accent zeg. Een accent is nog tot daar aan toe, maar als dat accent dan ook gewoon taalfouten bevat... (td)
 
Ik heb drie jaar in Maastricht gewoond. Aldaar wordt je zelfs verweten dat je normaal ABN spreekt en geen spraakgebrek hebt.
 
Het Zeeuws is, na het Limburgs, denk ik wel het lelijkste Nederlandse accent/dialect dat ik ken. De kneuterigheid druipt er ook gewoon van af.
Over de grens is het overigens nog erger. Antwerps is al niet om aan te horen maar dat verbleekt bij een rasechte Oost-Vlaming, brrr.
 
Joachim Stiller (vanuit het dierenasiel) zei:
Ik heb drie jaar in Maastricht gewoond. Aldaar wordt je zelfs verweten dat je normaal ABN spreekt en geen spraakgebrek hebt.

Mijn vader (en familie) kwam uit Maastricht en ik vond dat accent nog (relatief gezien) meevallen. Mijn moeder en diens familie komt uit het midden van Limburg, en dat is echt veel erger/lelijker!

@Janus,
Ja dat Zeeuws is echt foeilelijk. Het lastige ervan is zelfs dat ik Zeeuwen daardoor subiet minder serieus neem. Een Zeeuw kan nog zoiets slims zeggen, maar als hij begint met 'we benne daar niet voor bedoeld...' dan neem ik de informatie niet meer in me op. Misschien moet ik eens een psycholoog opzoeken. ;)

Nog eentje van mezelf, die ik bijna had getypt...

een hele stapel boeken

Focus Rob, focus!
 
Joachim Stiller (vanuit het dierenasiel) zei:
Rob0118 zei:
Overigens ben ik wel van mening dat dit ontstane conflict zo snel mogelijk beëindigd moet worden, aangezien we daar toch niet uitkomen. Let's agree to disagree and go on with our lives. Het zou zonde zijn als dit prachtige topic overschaduwd wordt door kinderachtig gedrag, een wedloop voor bijdehand gedrag en een conflict ad infinitum. Bovendien is het veel leuker om laaggeletterden te pesten met onze kennis van de taal. ;)

Ik sluit mij daar bij aan. Om toch het laatste woord te hebben; (:P) Volgens mij was er niet sprake van een conflict maar van misverstanden.

Wat mij betreft is er nu het laatste over gezegd.

Eh.... Ja.... én nee, Joachim, Rob,

Nu de kruitdampen zijn opgetrokken, en er niets meer te winnen valt, of te verliezen, wordt de discussie in mijn ogen eigenlijk - eindelijk - pas écht interessant. Helaas ontbreekt het me op dit moment aan tijd, maar - met uw beider welnemen natuurlijk - wil ik er vanavond toch nog even op terugkomen.

Ter voorbereiding - en om jullie niet helemaal onledig te houden :} - hieronder een klein theoretisch kader aangaande de dingen die gaan komen.


Auteursintentie

De bedoeling van de auteur, zoals die in het literaire werk tot uitdrukking zou zijn gebracht. Het dubieuze van de auteursintentie is onder de term intentional fallacy een belangrijk discussiepunt geweest in de internationale literatuurwetenschap, met name sinds het optreden van de New Critics (speciaal in de jaren 1940-1950) die een objectieve interpretatie van het literaire werk voorstonden. De bedoeling of betekenis van een literair werk zou uitsluitend uit dat literaire werk zelf af te leiden zijn door nauwgezette interpretatie ervan. De auteursintentie is daarbij niet meer dan een rationalisatie achteraf van één interpretatie en wel die van de auteur zelf, zoals hij die weergegeven heeft in essay, voorwoord of interview. In die zin moet er dan ook rekening mee gehouden worden, was de stellingname.

Sinds er discussie is ontstaan over de interpretatie van het literaire werk als eenheid, is ook de auteursintentie opnieuw onder de aandacht gekomen, niet meer als interpretatief argument, maar nu veeleer als mogelijke theoretische of poëticale beginselverklaring (poëtica).

Zie ook intentio operis.

[sup]Lit: E.D. Hirsch, ‘Objective interpretation’ in Validity in interpretation (1967) • W.J.T Mitchell (red.), The politics of interpretation (1983) • M. van Buuren. ‘Produktie of reproduktie?’ in Ongebaande wegen (1985), p. 65-76, 141-144 • M.H. Abrams, ’Intentional fallacy’ in A glossary of literary terms (1985), p. 90 • K. Mitchell, Intention and text. Towards an intentionality of literary form (2008) • R. Gruttemeier, Auteursintentie: een beknopte geschiedenis (2011).[/sup]



Intentio operis

[sup]Etym: Lat. intentie van het werk.[/sup]

Begrip ontwikkeld door U. Eco ter aanduiding van de intrinsieke betekenis van de tekst zoals die zich aandient aan de modellezer (die dan geacht wordt dit betekenispotentieel te realiseren op neutrale, coöperatieve en bekwame wijze – en die overigens een theoretische abstractie is en geen echte lezer van vlees en bloed).

Eco onderscheidt de intentio operis van de intentio auctoris (auteursintentie) en van de intentio lectoris (lezersintentie). Hij ontwikkelde het begrip precies als een reactie tegen enerzijds de traditionele visie die de intenties van de soevereine auteur poneert als enige bron van de betekenis van de tekst, en anderzijds tegen de meer recente en relativistische visie van de deconstructie die absolute prioriteit geeft aan betekenissen die de lezer aan de tekst wil toekennen. Wat de tekst ‘wil zeggen’ valt voor Eco niet samen met wat misschien ooit de bedoelingen van de auteur waren, en valt ook niet samen met hoe deze of gene lezer de tekst wil of kan interpreteren.

Eco benadrukt m.a.w. het feit dat de tekst een specifieke eigen semantische structuur heeft, een coherent geheel van semiotische strategieën dat steeds de betekenistoekenning door een modellezer zal bepalen. Toch zal deze intentio operis steeds in een dialectische verhouding staan tot de intentio lectoris, want alleen echte lezers, die ongetwijfeld hun eigen lezersintenties hebben, kunnen de intentie van de tekst herkennen.


Uit: Algemeen letterkundig lexicon
G.J. van Bork, D. Delabastita, H. van Gorp, P.J. Verkruijsse en G.J. Vis

bron: DBNL

[sub]De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren is een website over de Nederlandse literatuur, taal en cultuurgeschiedenis. De site bevat literaire teksten, secundaire literatuur en aanvullende informatie als biografieën, portretten en hyperlinks, naast een groot aantal studies en primaire bronnen op het brede terrein van de Nederlands(talig)e cultuurgeschiedenis. De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren is een initiatief van de Stichting DBNL die in 1999 werd opgericht door de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde. Voor de bekostiging van haar basistaken ontvangt de stichting een jaarlijkse bijdrage van de Nederlandse Taalunie.[/sub]


Nogal abstract allemaal, geef ik direkt toe. Ik hoop echter vanavond e.e.a aan de hand van enkele real life voorbeelden behoorlijk te kunnen verlevendigen. :-D

mvrgr,
mns


PSsst, Joachim, Rob, als je bovenstaand uittreksel uit ANL happige kost of zonde van je tijd vindt, kun je je troosten met de gedachte dat die arme moons de in de literatuurlijst geciteerde werken van Hirsch, Mitchell, Adams en Eco voor zijn studie in hun geheel heeft mogen doorploegen. B)
Tevens dunkt het me zinnig - of vraag ik nu te veel? - om inzake het begrip auteursintentie, voorafgaand op de dingen die komen gaan, je gedachten vast even te laten dwalen over het onderscheid tussen, pak hem beet:
- wat een auteur bedoelt
- wat een auteur beoogt
- wat een auteur drijft




; (puntkomma)
 
@Moons

Pfoei, ben ik er nog? Dit is taalneuzelen in het kwadraat..*-) Ik ben al blij als ik een zin foutloos kan schrijven.

De eerste gedachte die bij mij opkomt luidt; Waarom niet gewoon de auteur vragen wat zijn of haar intentie is met het geschreven werk? Of bij wet verplicht stellen bij een werk standaard de auteursintentie bij te voegen? Scheelt hopen professoren(die toch al snel 3 á 4 x modaal (belastinggeld) binnenharken en studenten die zich het hoofd breken hoe of wat auteur a of b nu weer bezield heeft? Dan heb ik het nog niet over het tropisch regenwoud aan verhandelingen, beschouwingen en niet in de laatste plaats de vierkante meters studieruimte die wordt bespaard. E.e.a. is alleen mogelijk als de auteur in kwestie nog leeft natuurlijk.

moons zei:
Begrip ontwikkeld door U. Eco ter aanduiding van de intrinsieke betekenis van de tekst zoals die zich aandient aan de modellezer (die dan geacht wordt dit betekenispotentieel te realiseren op neutrale, coöperatieve en bekwame wijze – en die overigens een theoretische abstractie is en geen echte lezer van vlees en bloed).

Dit lijkt mij onwaarschijnlijk aangezien begrippen als neutraal, coöperatief en bekwaam per definitie subjectief zijn wat het definiëren van een theoretisch abstract concept - in mijn visie - onmogelijk maakt. Maar ik ga straks vast lezen dat, en hoe dit wel kan. Voor mijn begripsvorming graag op het niveau van een zesjarige. :)

Eco benadrukt m.a.w. het feit dat de tekst een specifieke eigen semantische structuur heeft, een coherent geheel van semiotische strategieën dat steeds de betekenistoekenning door een modellezer zal bepalen. Toch zal deze intentio operis steeds in een dialectische verhouding staan tot de intentio lectoris, want alleen echte lezers, die ongetwijfeld hun eigen lezersintenties hebben, kunnen de intentie van de tekst herkennen.


Vraag; Wordt met modellezer het theoretisch abstract concept bedoeld?

Eigenlijk week je de tekst van het werk los van de auteur (intentie) en accepteer je geen interpretatie van de (subjectieve) lezer. Ook dit lijkt mij een uiterst lastig proces aangezien de intentie van de auteur samenhangt met karaktereigenschappen, gemoedstoestand, en overige psychologische, maar ook fysieke omstandigheid van de auteur. Relevante entiteiten die je - mijns inziens - niet los kunt zien van het werk.

Het lijkt mij a.h.w. het reduceren van de Nachtwacht tot een verzameling verf. Het komt over als het ontkennen van de kunstvorm wat een geschreven werk toch is? Kortom, je kunt toch niet negeren wat de schrijver bedoelt, beoogt en drijft? Dat is toch de essentie van kunst? I.c. Wat is de toegevoegde waarde van de methode Eco voor de beschouwing van een werk?

Zit ik er erg naast?
 
Hold your horses, Joachim! Ik kruip net achter de computer, en moet eerst nog wat correspondentie wegwerken.
Ben zo terug (hoewel.... zou helaas wel een 'ns nachtwerk kunnen worden :( )

mvrgr,
moons


PS Zie net dat ik nog geen bericht van Arjuna heb ontvangen, noch van DF, noch van j.ko 8-)
 
Weer een reactie op een artikel over de sluiting van de sigarettenfabriek in Bergen op Zoom.

Je hoor wel van de brand Jan maar a.u.b vergeet niet dat die VVD een zeer vies spel uitvoeren,dus wie is nu de boef Linssen of Rutte met zijn kornuiten.blind volk je kan op een hand tellen dat onze gemeente hier geen winst in hadden SLUITING F.M met zoveel mensen zonder werk

Bedenk hierbij dat de afkorting F.M. moet staan voor Philip Morris.
 
Die BNdestem ook altijd...

Maandag kwam nog vijf mensen naar het politiebureau om alsnog hun boetes te betalen.

Reactie op dat artikel zei:
het bedrag wat dit geintje kost is al duurder dan de openstaande boetes. door dit soort ongein vernietig je het aanzien van de agenten ,en het maar gek vinden waarom er steeds minder respect komt ,gaat nu eens echt boevenvangen ipv burgertjes plagen ,want dat is dit ..

Nog al zo'n doordachte reactie zei:
tof gepland van meneer agent net nu pm gesloten is ga nou eens een keer echte boeven vangen joh stelletje kleuters. moordenaars ,kinderlokkers en allerlei ander soort van criminelen hebben in dit land gewoon vrij spel omdat men te druk is met parkeer en snelheidsboetes te innen bah bah
 
Nou, dit forum kan er ook wat van...

vectrafan zei:
Peiling
Er zijn 1 stemmen ontvangen.
Voor geregistreerde gebruikers.
Moeten we stoppen met de subsidie voor rijke ondernemers?
Nee, want dit is goed voor hun portemonnee, Gun hun dit voordeel.
Ja nu direct stoppen dit heeft geen zin.
Er tussen in dus voordeel kleiner maken.



U en ik betalen belasting en niet zo'n beetje ook sad smiley Maar dit wordt anders als je een echt mooi inkomen hebt, dan betaal je ineens bijna geen belastingen meer.

Je kunt zelfs met subsidie auto rijden. Voorbeeldje de Mitsubischi Outlander PHEV kost voor de ondernemende belastingontwijker netto slechts 6134 euro. Link berekening totaal belasting voordeel Mitsubishi Outlander PHEV. De burger in loondienst betaald netto ruim 45.000 euro voor deze wagen, maar de rijker ondernemer hoeft slechts iets meer dan 6000 euro op te hoesten de rest betaald de gewone burger. Oh ja brandstof en onderhoud is ook 100% aftrekbaar dus die betaald ook de gewone man dan, bijtelling is er niet en om de arme ondernemer te helpen hoeft hij pas in 2016 wegenbelasting te betalen die dan overigens ook weer 100% aftrekbaar is. Je kunt gerust stellen dat de Outlander PHEV na 5 jaar meer opbrengt dan de genoemde 6134 euro dus is de uiteindelijke netto kosten voor 5 jaar rijden minder dan 0 euro, sterker nog waarschijnlijk heeft de ondernemer er netto minimaal tussen de 5000 en 10.000 euro aan verdiend.

Wat ik me nou afvraag wat is de zin van deze waanzinnige subsidie? Een groot deel van de subsidie regelingen beogen als doel om ondernemers te bewegen tot het doen van milieuvriendelijke investeringen in hun bedrijf, waardoor het bedrijf een groenere werkgelegenheid schept.

Ik gun uiteraard iedereen zijn voordeeltjes, maar we leven in een tijd van zware bezuinigingen, oma met dementie moet thuisblijven want er zijn geen plekken meer in de verzorgingshuizen, die worden nu massaal gesloten, niet omdat er geen behoefte aan is, maar omdat onze regering zegt dat we nu leven in een participatiemaatschappij en we het maar zelf moeten oplossen.

Samenvattend: ik snap echt niet waarom de gewone burger in loondienst de Outlander PHEV moet betalen van de rijke ondernemer. wat wint de maatschappij hier bij?
 
moons zei:
PS Zie net dat ik nog geen bericht van Arjuna heb ontvangen, noch van DF, noch van j.ko 8-)

Ik zit al een nacht en een dag vol spanning naar mijn scherm turend te wachten op een bericht van moons.....
 
Terug
Bovenaan